
Comienzo en España 2004.(Start in Spain 2004)
Acabado en España 2024.(Finished in Spain 2024)
Canvas oíl and acrilic 33x41x5cm




Oleo sobre lienzo. 33x40x5cm
1000€ pvp
Contact: besartbrand@gmail.com
Progress:
La obra comienza en 2004 en el pueblo de Redován, lo primero que la autora desea captar es la sierra de su propio pueblo natal. Por diferentes cambios de rumbo, la obra nunca quedó finalizada y permaneció inacabada en casa de sus padres durante 20 años.
The work began in 2004 in the town of Redován. The first thing the author wanted to capture was the mountains of her own hometown. Due to various changes of direction, the work was never finished and remained unfinished in her parents’ home for 20 years.
En sus vacaciones invernales de 2024, regresando durante unos meses a casa de sus padres, es cuando retoma dicha obra y decide finalizarla y rebautizarla con el nombre de Vidas ocultas. Tal nombre se debe a que hay vidas que prefieren camuflarse entre rincones oscuros para pasar inadvertidos entre el fuego de destrucción que habita entre la sociedad.
During his winter vacation in 2024, returning to his parents’ home for a few months, he took up this work again and decided to finish it and rename it Hidden Lives. This name is due to the fact that there are lives that prefer to camouflage themselves in dark corners to go unnoticed in the fire of destruction that inhabits society.
Es un cierto reflejo de cómo la autora prefiere cada vez más, aislarse de la sociedad y elige pasar periodos desconectada de su propia raza ya que esta, tiende a saturarla y a hacerla desear la muerte antes que la vida.
It is a certain reflection of how the author increasingly prefers to isolate herself from society and choose to spend periods disconnected from her own race since it tends to saturate her and make her wish for death rather than life.

Be’SaRt Brand aims to donate 10% of its annual profits to The Ocean Cleanup’s mission is to develop and scale technologies to rid the oceans of plastic.
La marca Be’SaRt, tiene como objetivo donar el 10% de sus ganancias anuales, a la misión de Ocean Cleanup para desarrollar y escalar tecnologías donde librar a los océanos del plástico.

Leave a comment