Artwork done in Spain. Summer 2024.

Technique: pen, watercolor.

Only original for sale: 500€ besartbrand@gmail.com 

Existen lugares que solo se encuentran en nuestras mentes, procedentes del subconsciente, de lugares mezclados ya vividos o nunca vistos, pero que la mente inconsciente, crea para darnos escapatorias. Lugares nunca vistos, representa ese refugio que sin buscarlo, viene a encontrarnos y nos habla sin necesidad de haberlo planificado, y al verlo, te explica para qué fue creado.

There are places that are only found in our minds, coming from the subconscious, from places already lived or never seen, but that the unconscious mind creates to give us escapes. Unseen places represent that refuge that, without looking for it, comes to find us and speaks to us without having to planned about it, and when you see it, it explains to you why it was created.

El mundo, por grande que parezca, por infinidad de rincones que hayamos recorrido, no siempre nos proporciona el hogar o remanso de paz que buscamos, y es aquí, cuando la mente crea rincones donde escapar y poder estar en soledad, rodeada tan solo de aquello que nos proporciona bienestar o cura a lo que en el mundo terrenal, no pudimos hallar.

The world, no matter how big it may seem, no matter how many corners we have traveled, does not always provide us with the home or haven of peace that we seek, and it is here when the mind creates corners where we can escape and be alone, surrounded only by that which provides us with well-being or cures what we could not find in the earthly world.

Progress:

Be’SaRt Brand aims to donate 10% of its annual profits to The Ocean Cleanup’s mission is to develop and scale technologies to rid the oceans of plastic.🌏

La marca Be’SaRt, tiene como objetivo donar el 10% de sus ganancias anuales, a la misión de Ocean Cleanup para desarrollar y escalar tecnologías donde librar a los océanos del plástico.🙏🌏